Innlegg av Jay Black: